Detail der Rezensionen der Touristen: Casa Vacanze in der Nähe von Firenze in Toscana, Firenze


16 Bewertungen Unterkunft

9.1

Durchschnittliche Bewertungen der Touristen

  • 9.3
    Es entspricht der Beschreibung
  • 9.1
    Komfort / Wohlsein
  • 8.5
    Preis-Leistungs-Verhältnis
  • 9.5
    Reinigung
  • 8.5
    Infrastrukturdienstleistungen
  • 9.4
    Besitzer / Mitarbeiter

Die Bewertungen werden von Reisenden abgegeben, die in dem Beherbergungsbetrieb übernachtet haben

Alle Gäste dieser Unterkunft beschreiben hier ihre persöhnlichen Eindrücke. Alles hier online gepostete Feedback representiert also die Meinungen unserer Gäste und nicht die von 4tourism s.r.l.

Filtertyp Bewertungen
Älteres Paar (6)
Familie mit älteren Kindern (6)
Familie mit kleinen Kindern (3)

Bewertungen Benutzer -

  • Jean-Michel (France)

  • Juni 2024

    “Hébergement idéal”

    10 Vollständige Bewertung anzeigen

    Perdu dans la verdure entre jardins et vergers d'oliviers, cet ancien moulin à huile est idéalement situé pour les excursions à Florence et dans la campagne Toscane. Il offre le cadre et le calme nécessaire au repos. La piscine est appréciable et le jardin bien aménagé en petits espaces privatifs ou partagés. Simone est un hôte charmant, très attachant, disponible, attentif et serviable.

    Néant

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    AUSGEZEICHNET

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    AUSGEZEICHNET

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • NICHT BENUTZT

    Art von Reisender / Urlaub

    • ÄLTERES PAAR

    10

  • Carole GRIESMAYER de (France)

  • Mai 2018

    “Propriété splendide dans un cadre enchanteur aux portes de Florence.”

    8.7 Vollständige Bewertung anzeigen

    La maison est magnifique et le domaine digne d'un seigneur florentin. La piscine est plaisante.

    Nous avons eu froid; hauts plafonds, pas de chauffage et couvertures fines.

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    GUT

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    GUT

    Internetanschluss

    • NICHT BENUTZT

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT äLTEREN KINDERN
    • KULTURELL

    8.7

  • Anonyme (France)

  • Avril 2018

    “Visite Florence”

    10 Vollständige Bewertung anzeigen

    La villa

    aucin

    Beau séjour, la villa est à coté de Florence et il est facile d'y aller en transport en commun. Très bon accueil du propriétaire. Idéal à notre avis pour une halte dans cette région

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    AUSGEZEICHNET

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    AUSGEZEICHNET

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • BEFRIEDIGEND

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT äLTEREN KINDERN
    • ENTSPANNEND

    10

  • JACQUES CRESTINI de GUIPAVAS (France)

  • Mai 2016

    “Très agréable séjour, accueil remarquable. Les renseignements fournis par le propriétaire sur Firenze et sur les bonnes adresses de restaurants et divers conseils de stationnements et de sécurité routière sur la Toscane ont été de grande qualité.”

    8.4 Vollständige Bewertung anzeigen

    L'accueil, pratique de la langue française du propriétaire, tout à coté proche de Firenze, et de l'autoroute pour visiter la Toscane, propriété au calme et parcourue par des animaux sauvages ( chevreuils, lièvres, faisans etc....)

    intérieur de l'appartement un peu sombre, mais du à l'exposition.

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    GUT

    Komfort / Wohlsein

    GUT

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    GUT

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • BEFRIEDIGEND

    Art von Reisender / Urlaub

    • ÄLTERES PAAR
    • KULTURELL

    8.4

  • Anonyme (France)

  • Mai 2016

    “Cadre champêtre surprenant et très agréable aux portes de Florence.”

    9.1 Vollständige Bewertung anzeigen

    Bon accueil et bons conseils (visites, transport...etc) de la part du propriétaire. Accès facile en bus au centre de Florence.Hypermarché tout proche pour le ravitaillement.

    La route pour accéder en voiture à la propriété est très étroite, mais heureusement peu fréquentée. Le plan d'accès depuis l'autoroute serait à détailler un peu plus (pour ceux qui n'ont pas de GPS !)

    A conseiller pour les touristes voulant à la fois explorer Florence sans soucis de la voiture et profiter d'un cadre verdoyant pour se reposer d'une journée culturelle fatigante.

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    GUT

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • AUSGEZEICHNET

    Art von Reisender / Urlaub

    • ÄLTERES PAAR
    • KULTURELL

    9.1

  • Anonyme (France)

  • August 2015

    “La solution idéale pour visiter Florence en été ! Accueil excellent et cadre magnifique.”

    9.7 Vollständige Bewertung anzeigen

    confort, accueil, cadre.

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    AUSGEZEICHNET

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • AUSGEZEICHNET

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT äLTEREN KINDERN
    • KULTURELL

    9.7

  • Philippe SIMON de MONTMELIAN (France)

  • Juni 2015

    “Trés joli cadre à proximité de Florence. Permet les visites journlières de Florence par transport en commun sans utiliser la voiture : trés appréciable. Aprés les rumeurs de la ville et la chaleur, on retrouve la quiétude, la piscine, le repos.”

    7.6 Vollständige Bewertung anzeigen

    Calme, cadre champêtre. faubourg de Firenze sans en avoir les inconvénients. Piscine, etc. Tout y est... il ne manque pas grand chose dans les appartements

    Le propriétaire est très proffessionnel, voire trop (vous payez le séjour avant de visiter les lieux)! Attention au prix de séjour : pensez à inclure le prix de la climatisation et celui du nettoyage. A ce prix là on pourrait s'attendre à ce que les prix annexes (clim, nettoyage) soient inclus dans le prix affiché.

    Après la foule des touristes au Duomo et à la Galeria degli ufuzzi, prenez le temps de la visite du musée San Marco (Plazza San Marco) dans Florence : un havre de sérénité et très reposant en plus d'être très beau... avec visite des cellules des moines et leur peinture sur mur de Fra Angelico et ses élèves. A ne pas rater !

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    GUT

    Komfort / Wohlsein

    GUT

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    BEFRIEDIGEND

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    BEFRIEDIGEND

    Internetanschluss

    • FURCHTBAR

    Art von Reisender / Urlaub

    • ÄLTERES PAAR
    • KULTURELL

    7.6

  • Anonyme (France)

  • August 2014

    “”

    8.7 Vollständige Bewertung anzeigen

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    GUT

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    GUT

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • BEFRIEDIGEND

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT KLEINEN KINDERN
    • ÖKOTOURISMUS

    8.7

  • Alain Mar�chal from Etalle (Belgium)

  • Juli 2014

    “Ideally located and equipped.”

    8.7 Vollständige Bewertung anzeigen

    Near the city, the countryside with French-speaking staff.

    Small mosquitoes at night.

    The bikes have served us well to get into town. 20 min.

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    GUT

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    GUT

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • BEFRIEDIGEND

    Art von Reisender / Urlaub

    • ÄLTERES PAAR
    • KULTURELL

    8.7

  • Jansen Matthias aus Berlin (Germany)

  • Oktober 2013

    “Ideale, großzügige Unterkunft in der Nähe zu Florenz”

    10 Vollständige Bewertung anzeigen

    Wunderbar gelegenes Landhaus, sehr gepflegtes Anliegen, gut ausgestattete und gepflegte Wohnung, und freundlicher Eigentümer; Florenz ist per Bus zu erreichen, alle anderen Ziele fußläufig. Wärmeste Empfehlung für Florenz- und Toskana-Besucher!

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    AUSGEZEICHNET

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    AUSGEZEICHNET

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • AUSGEZEICHNET

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT KLEINEN KINDERN
    • KULTURELL

    10

  • Tomeu (Spain)

  • Avril 2011

    “Propietarios muy amables, muy bien situado, y alojamiento muy confortable.”

    9.7 Vollständige Bewertung anzeigen

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    AUSGEZEICHNET

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • BEFRIEDIGEND

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT KLEINEN KINDERN
    • KULTURELL

    9.7

  • NICO HASSID de WATERLOO (Belgium)

  • Juli 2009

    “personne tres accuillante sans probleme”

    9 Vollständige Bewertung anzeigen

    conforme a la demande

    a recommande

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    GUT

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • NICHT BENUTZT

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT äLTEREN KINDERN
    • ENTSPANNEND

    9

  • guerric de muret (France)

  • Avril 2009

    “Acceuil sympatique, serviable tout en restant discret. Parfait”

    9.4 Vollständige Bewertung anzeigen

    Vraiment aux portes de Florence! Permet de se reposer en paix après le le bruit, la foule...

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • NICHT BENUTZT

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT äLTEREN KINDERN
    • KULTURELL

    9.4

  • silvia, Jörg, Lukas, Germany

  • August 2008

    “"hiddentreasure" wenn man auf die Einfahrt des Anwesens zufährt, denkt man zunächst, was mag sich hinter dem großen Tor verbergen? Die gegend, aus dem man kommt, ist nicht gerade anheimelnd, offnet sich dann aber das Tor zeigt sich die wahre Landsc”

    10 Vollständige Bewertung anzeigen

    Sehr ruhuig und gepflegt, gute Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, ausreichend großer Pool, sehr freundlicher und netter Besitzer

    Keine

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    AUSGEZEICHNET

    Komfort / Wohlsein

    AUSGEZEICHNET

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    AUSGEZEICHNET

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    AUSGEZEICHNET

    Besitzer / Mitarbeiter

    AUSGEZEICHNET

    Internetanschluss

    • NICHT BENUTZT

    Art von Reisender / Urlaub

    • FAMILIE MIT äLTEREN KINDERN
    • ROMANTISCH

    10

  • Alan Pett from Ringmer, Lewes, East Sussex (United Kingdom)

  • Juni 2008

    “Florence Holiday 2008”

    7.7 Vollständige Bewertung anzeigen

    swimming pool very welcome after hot day in city or for a leisurely day. Air conditioning Quiet location barbecue area Owner was very helpful and friendly Interesting book of photos re conversion of accommodation to a high standard

    additional electricity and air con charges these should be included in the rental. We travelled from the UK by train to Florence and we hoped to use public tranport but had to hire a car to get to a supermarket etc. as too far to walk carrying shopping. Not enough tables and chairs outside accommodation, we were on ground floor so ok but others had none or had to use the ones near us. Mosquitoes!

    A good centre for touring Tuscany as long as you have a car.

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    GUT

    Komfort / Wohlsein

    GUT

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    GUT

    Infrastrukturdienstleistungen

    BEFRIEDIGEND

    Besitzer / Mitarbeiter

    GUT

    Internetanschluss

    • AUSGEZEICHNET

    Art von Reisender / Urlaub

    • ÄLTERES PAAR
    • KULTURELL

    7.7

  • Andrea (Italy)

  • Mai 2008

    “Stupenda sistemazione appena fuori Firenze”

    8.3 Vollständige Bewertung anzeigen

    L'appartamento è spaziosissimo, dotato di molti comfort ed arredato con gusto. Il giardino, la piscina e la veranda arricchiscono ulteriormente la sua ospitalità.

    E' necesario disporre di un mezzo proprio per visitare Firenze, il cui centro si può raggiungere a piedi o coi mezzi pubblici solo dopo aver trovato parcheggio.

    Pianificate di spendere una mattinata di relax per godervi la piscina e gli spazi aperti nei dintorni della struttura. Ovviamente parlo di primavera o estate.

    Zugewiesene Punkte

    Beurteilung

    Furchtbar

    Mittelmäßig

    Befriedigend

    Gut

    Ausgezeichnet

    Es entspricht der Beschreibung

    Komfort / Wohlsein

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    Reinigung

    Infrastrukturdienstleistungen

    Besitzer / Mitarbeiter

    Beurteilung

    Es entspricht der Beschreibung

    GUT

    Komfort / Wohlsein

    GUT

    Preis-Leistungs-Verhältnis

    GUT

    Reinigung

    AUSGEZEICHNET

    Infrastrukturdienstleistungen

    GUT

    Besitzer / Mitarbeiter

    GUT

    Internetanschluss

    • NICHT BENUTZT

    Art von Reisender / Urlaub

    • JUNGES PAAR
    • ENTSPANNEND

    8.3

(16)
9.1

Juni 2024

“Perdu dans la verdure entre jardins et vergers d'oliviers, cet ancien moulin à huile est idéalement situé pour les excursions à Florence et dans la campagne Toscane. Il offre le cadre et le calme nécessaire au repos. La piscine est appréciable et le jardin bien aménagé en petits espaces privatifs ou partagés. Simone est un hôte charmant, très attachant, disponible, attentif et serviable.”

J
Jean-Michel von France

Mai 2018

“La maison est magnifique et le domaine digne d'un seigneur florentin. La piscine est plaisante.”

C
Carole GRIESMAYER de von France

Avril 2018

“La villa”

A
Anonyme von France

Mai 2016

“L'accueil, pratique de la langue française du propriétaire, tout à coté proche de Firenze, et de l'autoroute pour visiter la Toscane, propriété au calme et parcourue par des animaux sauvages ( chevreuils, lièvres, faisans etc....)”

J
JACQUES CRESTINI de GUIPAVAS (France) von

Mai 2016

“Bon accueil et bons conseils (visites, transport...etc) de la part du propriétaire. Accès facile en bus au centre de Florence.Hypermarché tout proche pour le ravitaillement.”

A
Anonyme von France

August 2015

“confort, accueil, cadre.”

A
Anonyme von France

Juli 2014

“Near the city, the countryside with French-speaking staff.”

A
Alain Mar�chal from Etalle (Belgium) von

Oktober 2013

“Wunderbar gelegenes Landhaus, sehr gepflegtes Anliegen, gut ausgestattete und gepflegte Wohnung, und freundlicher Eigentümer; Florenz ist per Bus zu erreichen, alle anderen Ziele fußläufig. Wärmeste Empfehlung für Florenz- und Toskana-Besucher!”

J
Jansen Matthias aus Berlin (Germany) von

Juli 2009

“conforme a la demande”

N
NICO HASSID de WATERLOO (Belgium) von

Avril 2009

“Vraiment aux portes de Florence! Permet de se reposer en paix après le le bruit, la foule...”

g
guerric de muret (France) von